The house is below the church.

"See the map to access the Maison des Soeurs" - (PDF)